- задержанное сообщение
-
задержанное сообщение
Сообщение, “зависшее” в сети из-за недопустимо большой задержки, например, сообщение, длительное время находящееся в очереди и своевременно неотправленное получателю.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- pending message
Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.
Валькович, Евгений — Генеральный консул РФ в Чхончжине Генеральный консул Российской Федерации в Чхончжине (КНДР). Имеет дипломатический ранг чрезвычайного и полномочного посланника второго класса. Участвовал в переговорах об освобождении российских теплоходов Терней … Энциклопедия ньюсмейкеров
Операция «Четыре вида» — (ארבעה המינים) операция ВМС Израиля, проведенная в ночь с 3 на 4 ноября 2009 года в акватории Средиземного моря. В результате операции было перехвачено грузовое судно «Francop», шедшее под флагом … Википедия
ЗАДЕРЖАНИЕ — в уголовном судопроизводстве РФ кратковременное лишение свободы лица, подозреваемого в совершении преступления, путем помещения его под стражу в специально оборудованные места на основании и в порядке, определенных уголовно про цессуальным… … Энциклопедия юриста
ПЛЕЧЕВОЙ СУСТАВ — (articulatio humeri) образован сочленовной (вогнутой) поверхностью лопатки (cavitas glenoidalis scapulae) и головкой плечевой кости. Сустав этот относится к наиболее подвижным. Ограничение движений в нем в значительной степени затрудняет… … Большая медицинская энциклопедия
"Провокации": из истории российско-грузинских отношений — 9 августа 1999 года в 14.45 тбилисского времени штурмовик Су 25 нарушил воздушное пространство Грузии в районе села Бочорми Ахметского района Грузии, приграничного с Чечней и Дагестаном, и сбросил бомбы. Одна из них разорвалась на территории села … Энциклопедия ньюсмейкеров